Clicky

Progettato in Giappone, realizzato in Cina

I produttori giapponesi hanno spesso stabilimenti di produzione in paesi diversi dal Giappone (come Cina e Vietnam). Per cui anche se “Made in Japan” è menzionato sia in questa pagina che sulla confezione, lo stesso prodotto può essere stato prodotto in differenti fabbriche in Giappone, Cina e Vietnam. I prodotti indicati come “Made in Japan” vanno quindi intesi come progettati da una società giapponese, che si è occupata dei prototipi, e del controllo prestazioni e qualità. Successivamente, nella fase di produzione di massa, una parte o tutto il volume totale della produzione è stato trasferito a una fabbrica all’estero. Naturalmente, nelle fabbriche estere i prodotti vengono fabbricate utilizzando lo stesso processo di fabbricazione delle fabbriche giapponesi e viene eseguito il controllo di qualità. Per tanto sul mercato si trova lo stesso prodotto materialmente realizzato sia in Giappone che fuori dal Giappone, dipende dal lotto di produzione.